奧迪將為Q4 e-tron新增一款全新車型，名為40 e-tron創境曜夜版。此外新車還將針對現有50 e-tron quattro版車型的電耗和續航進行升級。

本次新增的40 e-tron創境曜夜版，是基于現款次低配40 e-tron創境版升級而來。新車的外觀設計風格并未發生變化，但配備了黑光包，新車的車頂行李架、外后視鏡殼等處均使用了黑色處理，進一步提升運動氣息。至于車身尺寸，新車的長/寬/高依然為4588mm/1865mm/1626mm，軸距為2765mm。

至于內飾，即將推出的40 e-tron創境曜夜版與家族其他車型也都保持一致，新車內飾更突出科技感，并且通過多種內飾材質和飾板紋路來提升視覺感受。不過，40 e-tron創境曜夜版的配置相比40 e-tron創境版將有所調整，新車將增加后排隱私玻璃，但取消了360度全景影像和自動泊車系統。

動力方面，40 e-tron創境曜夜版依然搭載的是后置單電機布局，電機峰值輸出功率150kW，峰值扭矩310N·m。至于電池組方面，新車搭載的是容量為84.8kWh的三元鋰電池組，CLTC工況下續航里程為605公里。

另外值得一提的是，奧迪Q4 e-tron還將針對現有50 e-tron quattro系列車型進行動力升級?，F款50 e-tron quattro系列CLTC續航里程為543公里，電耗為16.1kWh/100km。經過升級后，車輛的CLTC最大下續航提升至560公里，百公里電耗為15.5kWh/100km，尤其是電耗優化效果非常明顯。